Comment pouvons-nous vous aider ?
Cherchez dans les réponses ou choisissez un sujet. Une personne lit chaque message : écrivez-nous en précisant le téléphone ou la tablette que vous utilisez.
Aucune réponse ne correspond pour l’instant. Posez-nous la question et nous vous aiderons, puis ajouterons la réponse ici.
Filmer et ajouter un match5
Comment filmer un match ?
Posez le téléphone sur un trépied ou contre un support stable, derrière ou à côté de la table, pour que les deux joueurs et toute la table soient dans le champ. Gardez le son : Patemo trouve les échanges en écoutant la balle. Si possible, choisissez un endroit à l’écart des tables voisines, avec assez de lumière. Demandez aux personnes filmées si elles sont d’accord.
Comment ajouter un match ?
Touchez Ajouter depuis Photos ou Ajouter depuis Fichiers et choisissez la vidéo. Patemo la copie dans sa propre bibliothèque et se contente de lire l’original. L’espace libre est vérifié d’abord, et une importation annulée ou échouée ne laisse aucune copie partielle.
Quelles vidéos puis-je utiliser ?
Toute vidéo que votre téléphone ou votre tablette peut lire, comme du MOV ou du MP4. Patemo garde sa propre copie : un long match en 4K prend donc beaucoup de place. La fréquence d’images, la taille, la rotation et la présence du son sont lues dans le fichier lui-même.
Pourquoi la vidéo serait-elle déjà dans ma bibliothèque ?
Patemo reconnaît un fichier déjà importé et conserve le match existant au lieu d’en faire une deuxième copie. Vos corrections et annotations restent ainsi au même endroit.
Pourquoi la date de mon match est-elle inconnue ?
Certaines vidéos n’ont pas de date d’enregistrement, par exemple après un envoi par une messagerie. Patemo affiche alors le jour de l’importation et marque la date comme inconnue. Ouvrez Détails du match pour indiquer le jour où vous avez joué, ou confirmez la date affichée. D’ici là, le match ne compte pas après un objectif.
Échanges et révision6
Comment Patemo trouve-t-il les échanges ?
Il écoute sur votre appareil le son de la vidéo, la balle sur la table et sur la raquette, et regroupe ces impacts en échanges avec un peu de marge avant et après. Aucun modèle d’IA n’est utilisé et rien n’est envoyé. Chaque passage est enregistré avec la version et les réglages qui l’ont produit.
Pourquoi a-t-il manqué un échange ou en a-t-il fusionné deux ?
Les tables voisines, un contact de balle discret, la musique, les conversations ou un téléphone éloigné de la table rendent le son plus difficile à lire. Chaque échange est une proposition : ajoutez celui qui manque, coupez deux échanges fusionnés ou ajustez un début ou une fin.
Que veut dire « douteux » ?
Une proposition est marquée douteuse quand Patemo en est moins sûr ou quand elle dure plus qu’un point normal, ce qui veut souvent dire que deux échanges ont été fusionnés. C’est par là qu’il faut commencer à vérifier. Les autres propositions ne sont pas confirmées non plus tant que vous ne les avez pas regardées.
Comment corriger un échange ?
Sélectionnez-le sur la frise, puis ajustez son début ou sa fin, coupez-le à la tête de lecture, fusionnez-le avec le suivant ou supprimez-le. Ajoutez à la tête de lecture un échange manqué. Chaque modification peut être annulée et rétablie, et elle est enregistrée aussitôt.
Une nouvelle recherche annule-t-elle mes corrections ?
Non. Une nouvelle recherche conserve tous les échanges que vous avez ajoutés, ajustés ou annotés et ne remplace que les propositions auxquelles vous n’avez pas touché.
Ma vidéo n’a pas de son. Puis-je quand même l’utiliser ?
Oui. Patemo vous indique qu’il ne peut pas trouver d’échanges sans son, et vous pouvez marquer chaque échange vous-même à la tête de lecture. Tout le reste fonctionne de la même façon.
Annotations et preuves6
Quelles annotations puis-je mettre sur un point ?
Si vous l’avez gagné ou perdu, qui servait, la longueur du service, la phase où il s’est décidé (service, remise, troisième balle ou échange), comment il s’est terminé (un coup gagnant ou une faute, de vous ou de l’adversaire) et le côté de votre dernier coup. Chaque annotation peut rester vide ; Patemo n’en remplit jamais une à votre place.
Comment est compté un chiffre comme « 8 sur 12 perdus » ?
Patemo prend chaque échange que vos annotations placent dans la situation, par exemple la remise d’un service court avec un résultat connu. Ce sont les points comparables. Il compte combien vous en avez perdu et montre chacun en extrait, à côté des points gagnés.
Que veut dire « probablement entre » ?
Douze points forment un petit échantillon : la part réelle peut être plus haute ou plus basse. La fourchette est un intervalle à 95 % : avec les points dont vous disposez, la part réelle s’y trouve très probablement. Plus de matchs annotés resserrent la fourchette.
Pourquoi indique-t-il qu’il n’y en a pas encore assez ?
Avec moins de huit points comparables, Patemo montre les extraits mais ne tire aucune conclusion. Annotez quelques matchs de plus et la situation se remplira.
Pourquoi un point n’est-il pas compté ?
Il relevait d’une autre situation, il lui manque une annotation nécessaire à cette situation, ou il n’a pas encore de résultat. Les preuves indiquent combien de points tombent dans chaque groupe. Les échanges manqués par la détection ne sont pas comptés, et personne ne sait combien il y en a.
Me dit-il pourquoi je perds ces points ?
Non. Il montre où vos points perdus se concentrent, avec chaque extrait. Le pourquoi, c’est à vous ou à votre entraîneur d’en juger à partir de ces extraits.
Exercices et objectifs6
D’où viennent les exercices ?
L’équipe Patemo les a écrits pour les huit situations des preuves : 16 pour l’instant, chacun avec un but, une mise en place, des étapes et un moyen de savoir s’il a porté ses fruits. Les schémas de table montrent une trajectoire d’exemple, pas un vol de balle mesuré. Aucun entraîneur qualifié ne les a encore relus ; l’app le dit aussi.
Comment un objectif compare-t-il mes matchs ?
Quand vous fixez un objectif, Patemo garde vos chiffres de départ. Ensuite, il les compare aux matchs joués après ce jour, dans la même formule (simple ou double), avec les mêmes règles de comptage. Vous voyez les deux nombres et les deux fourchettes. Il montre un changement, pas sa cause.
Pourquoi mon nouveau match ne compte-t-il pas pour mon objectif ?
L’objectif liste chaque match écarté et la raison : joué avant l’objectif, date inconnue ou autre formule. Ouvrez le match et, dans Détails du match, indiquez ou confirmez le jour où vous avez joué.
Que veut dire « autres règles de comptage » ?
L’objectif a été fixé avec une version plus ancienne des règles de comptage de Patemo. Comparer des chiffres comptés de deux façons différentes vous induirait en erreur : l’app n’affiche donc pas de comparaison pour cet objectif.
Combien d’objectifs puis-je avoir ?
Trois objectifs actifs à la fois. Archivez-en un pour en commencer un autre ; les objectifs archivés restent consultables.
Ouvrir un exercice compte-t-il comme entraînement ?
Non. Seul compte l’entraînement que vous enregistrez vous-même, avec les minutes et une note facultative.
Vos données et l’app6
Où sont conservées mes vidéos et annotations ?
Dans l’app, sur votre appareil. Patemo n’a pas de compte et n’établit aucune connexion réseau. La copie que Patemo garde de chaque vidéo est exclue des sauvegardes de l’appareil : conservez donc l’original dans Photos ou Fichiers.
Comment supprimer un match ou tout ?
Supprimez un match depuis la bibliothèque : la copie de Patemo et ses annotations disparaissent, votre original reste. Les Réglages permettent d’effacer tout ce que l’app a enregistré.
Comment partager un extrait ?
Exportez l’échange sélectionné, tous les échanges, ou seulement les points gagnés ou perdus, dans une nouvelle vidéo sans filigrane. Partagez-la ensuite avec le menu de partage ou enregistrez-la.
Quels appareils et quelles langues Patemo prend-il en charge ?
iPhone et iPad sous iOS 18 ou plus récent, et les téléphones et tablettes Android sous Android 8.0 ou plus récent. L’app parle anglais, néerlandais, allemand, français, espagnol, japonais, coréen et chinois simplifié et traditionnel, selon la langue de votre appareil.
Combien coûte Patemo ?
Rien pour l’instant. Patemo est en développement, n’est pas encore sur l’App Store ni sur Google Play, et rien n’est en vente.
Que fait l’IA dans Patemo ?
Patemo trouve les échanges en écoutant la balle dans votre vidéo, sur votre appareil. Pour suggérer coup droit ou revers, il utilise un modèle de posture sur l’appareil (Apple Vision sur iPhone et iPad, MoveNet, le modèle ouvert de Google, sur Android). Rien n’est envoyé en ligne et chaque résultat peut être corrigé.
Vous n’avez pas trouvé ?
Envoyez votre question à [email protected] en précisant le téléphone ou la tablette que vous utilisez. Une personne lit chaque message.
Rien n’est encore en vente dans Patemo. Quand ce sera le cas, les remboursements passeront par la boutique où vous avez acheté.